Rechercher dans ce blog

mercredi 20 mars 2013

SWISS FILMS Newsletter March 2013

If this newsletter is not correctly displayed, please click here
swissfilms
D F E print

Newsletter 20.03.2013

In This Issue

Hit film "More Than Honey" scores worldwide

The multi-award-winning Swiss documentary film "More Than Honey" is attracting ever more attention beyond Europe and making excellent progress in North and South America, Asia and Australia. At present it is being presented at film festivals in Hong Kong, Vilnius, Thessaloniki, Sofia, Oslo and Washington D.C., and has already been screened in cinemas in 28 countries.

Robin Harsch's documentary film in competition in Paris

The eighth film by the Genevan actor and filmmaker Robin Harsch will be screened in competition at the "Cinéma du Réel" Festival in Paris, one of the most important documentary film festivals in Europe. Peter Mettler's documentary film "The End Of Time" will also be screened at the festival in Paris.

Awards for Swiss films in Germany, Portugal and Greece

Five awards were presented to Swiss film productions and coproductions at three international festivals within the past five days: one documentary film was honoured with the Audience Award in Würzburg and four animation films with awards in Lisbon and Athens.

Contact

If in future you no longer wish to receive this newsletter, click here.

Dans cette édition

Le film à succès «More Than Honey» à la conquête du monde

Le documentaire suisse plusieurs fois primé «More Than Honey» continue sa conquête de la planète et enchaîne les succès en Europe, en Amérique du Nord et du Sud, en Asie et en Australie. Il est actuellement présenté simultanément à des festivals de cinéma à Hong Kong, Vilnius, Thessalonique, Sofia, Oslo et Washington. Le nombre de pays où le film est projeté en salle s'élève désormais à 28.

Le documentaire de Robin Harsch en compétition à Paris

Le comédien et cinéaste genevois Robin Harsch voit son huitième film retenu en compétition au festival «Cinéma du Réel» de Paris, l'un des événements européens les plus importants dans le domaine du cinéma documentaire. Le long métrage «The End Of Time» de Peter Mettler est également présenté.

Films helvétiques distingués en Allemagne, au Portugal et en Grèce

Cinq films et coproductions suisses ont été primés dans trois festivals internationaux de cinéma. Un documentaire a été plébiscité par le public allemand à Würzburg, alors que quatre films d'animation se sont vus décerner des prix à Lisbonne et Athènes.

Contact

Si vous ne souhaitez plus recevoir cette newsletter à l'avenir, cliquez ici.

In dieser Ausgabe

Erfolgsfilm «More Than Honey» punktet weltweit

Der bereits mehrfach preisgekrönte Schweizer Dokumentarfilm «More Than Honey» zieht grosse Kreise und ist über Europa hinaus in Nord- und Südamerika, in Asien und Australien erfolgreich unterwegs. Er wird momentan gleichzeitig an Filmfestivals in Hong Kong, Vilnius, Thessaloniki, Sofia, Oslo und Washington präsentiert. Zudem sind es inzwischen 28 Länder, die den Film im Kino zeigen.

Robin Harschs Dokumentarfilm im Wettbewerb in Paris

Der achte Film des Genfer Schauspielers und Filmemachers Robin Harsch läuft im Wettbewerb des Festivals «Cinéma du Réel» in Paris, eines der wichtigsten Dokumentarfilm-Festivals in Europa. Der Dokumentarfilm «The End Of Time» von Peter Mettler wird ebenfalls gezeigt.

Preise für Schweizer Filme in Deutschland, Portugal und Griechenland

Fünf Auszeichnungen gab es für Schweizer Filme und Koproduktionen in den letzten fünf Tagen an drei internationalen Festivals: Ein Dokumentarfilm erhielt den Publikumspreis in Würzburg und vier Animationsfilme wurden in Lissabon und Athen prämiert.

Kontakt

Falls Sie diesen Newsletter zukünftig nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie hier.
powered by net working

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire