Rechercher dans ce blog

mardi 30 octobre 2012

SWISS FILMS Newsletter October 2012

If this newsletter is not correctly displayed, please click here
swissfilms
D F E print

Newsletter 30.10.2012

In This Issue

"Hiver nomade" in the running for the European Film Award 2012

The Swiss film "Hiver Nomade" by Manuel von Stürler is one of the three documentary films nominated for the European Film Award 2012, as announced by the European Film Academy. The English film "London: The Modern Babylon" by Julien Temple and the Belgian film "Le Thé ou l' Electricité" by Jérôme Le Maire were also nominated.

Swiss animation filmmaking honoured in Moscow

Swiss animation film productions will be showcased in a homage at the Big Cartoon Festival in Moscow. It comprises 20 works showcased in two retrospectives: one of which is devoted to works from the Lucerne School of Art and Design, and the other to Swiss animated cartoon filmmaker Isabelle Favez.

Leipzig – major showcase for films from Switzerland

An impressive number of documentary and animation film productions from Switzerland will be screened at the tradition-steeped International Leipzig Film Festival. Peter Mettler, Olivier Zuchuat and Michael Frei will present their most recent works – "The End Of Time," "Comme des lions de pierre à l'entrée de la nuit" and "Not About Us" – in international competitions and are thus in the running for Golden Doves at Germany's largest festival for documentary films.

Contact

If in future you no longer wish to receive this newsletter, click here.

Dans cette édition

«Hiver nomade» nommé au Prix du cinéma européen 2012

Le film suisse «Hiver Nomade» de Manuel von Stürler est l'un des trois documentaires nominés pour le Prix du cinéma européen 2012. Les deux autres œuvres en lice pour la prestigieuse distinction sont le film anglais «London: The Modern Babylon» de Julien Temple et le film belge «Le Thé ou l'Electricité» de Jérôme Le Maire.

Hommage au cinéma d'animation helvétique à Moscou

Les films d'animation suisses sont au centre d'un hommage mis sur pied par le «Big Cartoon» Festival de Moscou. Plus de 20 œuvres sont projetées, réparties en deux programmes rétrospectifs: l'un consacré à la Haute Ecole d'Art de Lucerne, l'autre à la cinéaste suisse Isabelle Favez.

Leipzig – une grande vitrine pour les films suisses

Un nombre impressionnant de documentaires et de films d'animation helvétiques sont présentés au festival du film de Leipzig, une manifestation de longue tradition. Peter Mettler, Olivier Zuchuat et Michael Frei présentent leurs dernières œuvres dans les compétitions internationales. Leurs films «The End Of Time», «Comme des lions de pierre à l'entrée de la nuit» et «Not About Us» sont dans la course aux Colombes d'or du plus important festival d'Allemagne en ce qui concerne les documentaires.

Contact

Si vous ne souhaitez plus recevoir cette newsletter à l'avenir, cliquez ici.

In dieser Ausgabe

«Hiver nomade» im Rennen für den Europäischen Filmpreis 2012

Der Schweizer Film «Hiver Nomade» von Manuel von Stürler ist einer der drei für den Europäischen Filmpreis 2012 nominierten Dokumentarfilme. Das gab die Europäische Filmakademie bekannt. Nominationen gab es auch für den englischen Film «London: The Modern Babylon» von Julien Temple und den belgischen Film «Le Thé ou l' Electricité» von Jérôme Le Maire.

Schweizer Animationsfilmschaffen in Moskau geehrt

Schweizer Animationsfilme stehen im Zentrum einer Hommage am «Big Cartoon» Festival in Moskau. Sie umfasst 20 Werke aufgegliedert in zwei Retrospektiven: Eine ist der Hochschule Design & Kunst Luzern gewidmet, die andere der Schweizer Trickfilmerin Isabelle Favez.

Leipzig – ein grosses Schaufenster für Filme aus der Schweiz

Schweizer Dokumentar- und Animationsfilme sind mit einer beeindruckenden Anzahl am traditionsreichen Leipziger Filmfestival vertreten. Peter Mettler, Olivier Zuchuat und Michael Frei präsentieren ihre neusten Werke in internationalen Wettbewerben. Ihre Filme «The End Of Time», «Comme des lions de pierre à l'entrée de la nuit» und «Not About Us» sind im Rennen um Goldene Tauben an Deutschlands grösstem Festival für Dokumentarfilme.

Kontakt

Falls Sie diesen Newsletter zukünftig nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie hier.
powered by net working

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire